Japanische Sprichwörter & Redewendungen

Dieses Buch ist eine kleine Sammlung von 70 Sinnsprüchen in deutsch und deren Analogie in englisch und japanisch. Aufgelockert durch fotografische Impressionen Japans made by Aline Vogt, Düsseldorf, Fotoimpressionistin. Die Bilder enstanden im April 2011 kurz nach dem Fukushimaunfall und wurden bewusst mit mehreren Kameras und Filtern gemacht, um Sinneindrücke zu schaffen. Das Buch ist zudem auch für japanisch oder englisch sprechende Menschen geeignet, da die Redewendungen in den jeweils anderen Sprachen/Analogien hier zusammengefasst wurden.

Autorentext
Johannes C. Falck:Johannes C. Falck , Autor und Japankenner. Über japanische Kampfkunst und Anime, sowie über die Sprache kam Johannes C. Falck schon in seiner Jugend mit dem Land Japan in Berührung und lernte die Zauberhaftigkeit kennen und schätzen. Johannes C. Falck ist auch als Ghostwriter diverser Texte tätig , ist Historien- und Menscheninteressiert und Fotobegeistert.Jeanne Alice Falck:Jeanne Alice Falck, Autorin und Fotoimpressionistin. Sie arbeitet im Team mit ihrem Bruder Johannes C. Falck erfolgreich in diversen Projekten. An Japan faszinieren sie die Extrema an Sinnlichkeiten, die das Land zu bieten hat. Jeanne Alice Falck kennt man auch als begeisterte Sportlerin, Tierfreundin und Historieninteressierte.

Klappentext

Dieses Buch ist eine kleine Sammlung von 70 Sinnsprüchen in deutsch und deren Analogie in englisch und japanisch. Aufgelockert durch fotografische Impressionen Japans made by Aline Vogt, Düsseldorf, Fotoimpressionistin. Die Bilder enstanden im April 2011 kurz nach dem Fukushimaunfall und wurden bewusst mit mehreren Kameras und Filtern gemacht, um Sinneindrücke zu schaffen.Das Buch ist zudem auch für japanisch oder englisch sprechende Menschen geeignet, da die Redewendungen in den jeweils anderen Sprachen/Analogien hier zusammengefasst wurden.