Satzeröffnung

Wo und womit fängt der Satz an? Was geht dem Satz voraus? Worin besteht und wozu dient ein Vorspann? Wie lässt sich in der gesprochenen Sprache der Satz definieren bzw. abgrenzen? Auf diese scheinbar einfachen Fragen halten die verschiedenen sprachtheoretischen Ansätze unterschiedliche Antworten bereit. Denn der Diskurs ist ein mehrschichtiges Sprachkonstrukt, bei dessen Anfang mehrere Organisationsprinzipien gleichzeitig mitwirken, und die Kommunikations-, Illokutions- bzw. Informationsstruktur des Gesagten beeinflussen. In diesem Band werden Standpunkte der Gesprächsanalyse, der enunziativen und der kognitiven Linguistik, der Argumentationstheorie, der Satzfeldertheorie und der Textlinguistik vertreten. Der systematische Rückgriff auf Korpora zeigt deutlich, dass die verschiedenen Möglichkeiten der Satzeröffnung keineswegs beliebig sind und nur unter Einbeziehung des Kontextzusammenhangs differenziert beschrieben und erklärt werden können.

Klappentext

Die Reihe EUROGERMANISTIK stellt bevorzugt Arbeiten von französischen und anderen ausländischen Germanisten vor. Ihnen, die als Nicht-Muttersprachler das Deutsche - bewusst oder unbewusst - stets von einem kontrastiven Standpunkt aus betrachten, fallen grammatische Eigentümlichkeiten auf, denen ihre deutschen Kollegen weniger Auf­merksamkeit schenken.

Wo und womit fängt der Satz an?
Was geht dem Satz voraus?
Worin besteht und wozu dient ein 'Vorspann'?
Wie lässt sich in der gesprochenen Sprache der Satz definieren bzw. abgrenzen?
Auf diese scheinbar einfachen Fragen halten die verschiedenen sprachtheoretischen Ansätze unterschiedliche Antworten bereit. Denn der Diskurs ist ein mehrschichtiges Sprachkonstrukt, bei dessen Anfang mehrere Organisationsprinzipien gleichzeitig mitwirken, und die Kommunikations-, Illokutions- bzw. Informationsstruktur des Gesagten beeinflussen.

In diesem Band werden Standpunkte der Gesprächsanalyse, der enunziativen und der kognitiven Linguistik, der Argumentationstheorie, der Satzfeldertheorie und der Textlinguistik vertreten. Der systematische Rückgriff auf Korpora zeigt deutlich, dass die verschiedenen Möglichkeiten der Satzeröffnung keineswegs beliebig sind und nur unter Einbezug des Kontextzusammenhangs differenziert beschrieben und erklärt werden können.

Inhalt

Vorwort

Zum Thema

Arnulf DEPPERMANN: Über Sätze in Gesprächsbeiträgen - wann sie beginnen und wann man sie braucht

Günter SCHMALE: Korpusgestützte Beobachtungen zur Besetzung der initialen Position konversationeller Äußerungen

Reinhard FIEHLER: Wo fängt der Satz an? Operator-Skopus-Strukturen in gesprochener und geschriebener Sprache

Eva BREINDL: Der Satzanfang in komplexen Sätzen

Maxi KRAUSE: Satzanfänge in der Presse: Satzeinleitende Konzessiv- und Oppositiv-strukturen

Séverine ADAM: Satzanfang, Sprechhaltung, Informationsgewichtung - deutsche und französische Satzeröffnungen am Beispiel von Strukturen des Typs 'Wichtig ist, dass...' vs. 'Il est important que ...'

Marie-Hélène VIGUIER: Kompositionalität und Wortstellung in es/ce-Cleft-Sätzen

Stefan MÜLLER / Felix BILDHAUER / Philippa COOK: Beschränkungen für die scheinbar mehrfache Vorfeldbesetzung im Deutschen

Leslaw CIRKO: Blockaden der Initialposition im Deutschen und im Polnischen

Michael SCHECKER: Über Affinitäten zwischen Subjekt und Erstposition in standard-deutschen Aussagesätzen

Gottfried R. MARSCHALL: Einstieg, Fortführung, Neuorientierung - Satzanfänge als Indizien für Diskurskonstruktion

Jacques POITOU: Was bedeutet das Vorhandensein bzw. Nicht-Vorhandensein des Vorfelds?

Friederike SPITZL-DUPIC: Zur Analyse der Satzanfänge: eine historiographische Untersuchung (18. - Ende 19. Jahrhundert)

Laurence BABILLON: Komplexanaphern im Vorfeld

Hélène VINCKEL-ROISIN: Von Anfang bis Ende: Referenzketten, Textgliederung und Syntax im Online-Journalismus

Posterpräsentationen

Anschriften der Autoren und Herausgeber