Willkommen, schön sind Sie da!
Logo Ex Libris

Funktionale Grammatik und Sprachvergleich

  • Fester Einband
  • 270 Seiten
Die Beiträge in diesem Band gehen von einer funktionalen und handlungsorientierten Perspektive auf die Sprache aus. Der Zugang zur... Weiterlesen
20%
97.00 CHF 77.60
Auslieferung erfolgt in der Regel innert 3 bis 4 Werktagen.

Beschreibung

Die Beiträge in diesem Band gehen von einer funktionalen und handlungsorientierten Perspektive auf die Sprache aus. Der Zugang zur Sprachanalyse wie zur Grammatik kann sich nicht auf die Formen einer Sprache beschränken. Denn mit den Formen verbunden sind Handlungsfunktionen: beispielsweise sprachliches Zeigen, Symbolisieren und zu syntaktischen Funktionseinheiten kombinieren oder poetisches Gestalten. Funktionale und pragmatische Kriterien eignen sich auch für die grammatische Analyse und den Vergleich von Sprachen, sie können die Theorie des Übersetzens bestimmen. Und sie spielen in Konzeptionen zum Unterricht Deutsch als Fremdsprache eine zentrale Rolle. Die damit verbundenen Fragen und konkrete Analysen wurden im Austausch zwischen deutschen und belarussischen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern diskutiert, die Sprachvergleiche in diesem Buch beziehen sich auf das Albanische, Deutsche, Belarussische und Russische.

Autorentext

Herausgegeben von Prof. Dr. Ludger Hoffmann, Dr. Volha Naumovich, Dr. Lirim Selmani



Klappentext

Die Beiträge in diesem Band gehen von einer funktionalen Perspektive auf die Sprache aus. Der Zugang zur Grammatik kann sich nicht auf die Formen einer Sprache beschränken. Denn mit den Formen verbunden sind Handlungsfunktionen: beispielsweise sprachliches Zeigen, Symbolisieren und zu syntaktischen Funktionseinheiten kombinieren.
Da die Formen der Sprachen unterschiedlich sind, lassen sich Sprachen nicht direkt vergleichen; der Weg führt über Gemeinsamkeiten der Funktion. Ansätze zur funktionalen Grammatik bilden damit das Fundament für Erklärungen des Sprachaufbaus, für den Sprachkontrast und für die Übersetzung.
Die Sprachvergleiche in diesem Buch beziehen sich auf das Albanische, Deutsche und Russische.

Produktinformationen

Titel: Funktionale Grammatik und Sprachvergleich
Untertitel: Studien Deutsch als Fremd- und Zweitsprache 5
Editor:
EAN: 9783503171767
ISBN: 978-3-503-17176-7
Format: Fester Einband
Herausgeber: Schmidt, Erich Verlag
Genre: Deutschsprachige Sprach- und Literaturwissenschaft
Anzahl Seiten: 270
Gewicht: g
Größe: H210mm x B144mm
Veröffentlichung: 17.05.2018
Jahr: 2018
Land: DE

Bewertungen

Gesamtübersicht

Meine Bewertung

Bewerten Sie diesen Artikel


Zuletzt angesehen
Verlauf löschen