Willkommen, schön sind Sie da!
Logo Ex Libris

Les Plus Anciennes Traductions Françaises De La Divine Comédie, Vol. 1

  • Fester Einband
  • 932 Seiten
(0) Erste Bewertung abgegeben
Bewertungen
(0)
(0)
(0)
(0)
(0)
Alle Bewertungen ansehen
Excerpt from Les Plus Anciennes Traductions Françaises De La Divine Comédie, Vol. 1: TextesJe dois ajouter un met sur les notes q... Weiterlesen
20%
71.00 CHF 56.80
Print on demand - Exemplar wird für Sie besorgt.

Beschreibung

Klappentext

Excerpt from Les Plus Anciennes Traductions Françaises De La Divine Comédie, Vol. 1: Textes

Je dois ajouter un met sur les notes que j'ai placées au bus des pages de cc volume. Ayant confessé plus haut mon inexpérience de novice en philologie ä l'époque oü je faisais imprimer ces notes, je n'ai pas insister davantage sur les quelques erreurs qui s'y trouvent, mais seulement ä expliquerle systérne qui m'a guidé dans leur rédaction. Ces notes n'ont jamais correspondu dans mon esprit l'étude philologique des textes auxquels elles se rapportent. Je réservais une place ä cette étude dans mon introduction. Toutefois ces anciennes traductions de la Divine Comédie m'ayant semblé devoir intéresser non seulernent les curieux de vieux textes, familiarisés dés longtemps avec les mots et les tournures de none ancienne langue, mais aussi un certain nombre de dantophiles francais et étrangers pour lesquels cette langue archa'1'que présente plus d' obscurités c 'est ä ces derniers que j'ai songé en rédigeant mes notes. J'en dois dire autant des annotations renvoyées 51 la fin da volume et relatives la fois aux deux versions de l'infemo publiées ici.

About the Publisher

Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com

This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Produktinformationen

Titel: Les Plus Anciennes Traductions Françaises De La Divine Comédie, Vol. 1
Untertitel: Textes (Classic Reprint)
Autor:
EAN: 9780364389225
ISBN: 978-0-364-38922-5
Format: Fester Einband
Herausgeber: Forgotten Books
Genre: Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft
Anzahl Seiten: 932
Gewicht: 1388g
Größe: H229mm x B152mm x T53mm
Jahr: 2018

Bewertungen

Gesamtübersicht

Meine Bewertung

Bewerten Sie diesen Artikel