Willkommen, schön sind Sie da!
Logo Ex Libris

Im Beginnen war das Wort: Wort für Wort

  • Kartonierter Einband
  • 257 Seiten
Die Verfasser haben sich jahrzehntelang in die komplexe Materie eingearbeitet.Griechische und lateinische Übersetzungen des hebräi... Weiterlesen
20%
55.90 CHF 44.70
Auslieferung erfolgt in der Regel innert 1 bis 2 Wochen.
Kein Rückgaberecht!

Beschreibung

Die Verfasser haben sich jahrzehntelang in die komplexe Materie eingearbeitet.

Griechische und lateinische Übersetzungen des hebräisch-aramäischen Bibeltextes TeNaKh führten mitunter zu folgenreichen Festlegungen. Überraschende Entdeckungen können den Versuch belohnen, die hebräisch-aramäische Version aus Fesseln der griechischen Septuaginta LXX und lateinischen Vulgata zu befreien. Wichtige Bibelstellen lassen sich unbeeinflußt von Dogmen und Traditionen vom hebräischen Text her neu vernehmen: Gen 1 - 3 beispielsweise erschließt sich vom TeNaKh her neu, auch durch ein "einsames" Partizip in Gen 1,21b; oder Jes 41,8b wird erst verstehbar im richtigen Zusammenhang: erkennbar wird, wie davon Jak 2,23 und Sure 4,125 abweichen.

Produktinformationen

Titel: Im Beginnen war das Wort: Wort für Wort
Untertitel: Textkritische Untersuchungen zu Jes 41,8b und Gen 1-3 - Ein Vergleich der offiziellen Textausgaben in Hebräo-Aramäisch, Griechisch, Latein und Arabisch, Bibelstudien 5
Autor:
EAN: 9783643108074
ISBN: 978-3-643-10807-4
Format: Kartonierter Einband
Herausgeber: Lit Verlag
Genre: Allgemeines & Lexika
Anzahl Seiten: 257
Gewicht: 492g
Größe: H162mm x B17mm x T235mm
Jahr: 2013
Auflage: 2. Aufl.
Zuletzt angesehen
Verlauf löschen