Willkommen, schön sind Sie da!
Logo Ex Libris

Traumboote nach Italien

  • Kartonierter Einband
  • 289 Seiten
(0) Erste Bewertung abgegeben
Bewertungen
(0)
(0)
(0)
(0)
(0)
Alle Bewertungen ansehen
Seit dem Mittelalter bestehen zwischen Deutschland und Italien enge Beziehungen, die bis in die Gegenwart fortdauern. Waren es in... Weiterlesen
20%
68.00 CHF 54.40
Auslieferung erfolgt in der Regel innert 4 bis 5 Werktagen.

Beschreibung

Klappentext

Seit dem Mittelalter bestehen zwischen Deutschland und Italien enge Beziehungen, die bis in die Gegenwart fortdauern. Waren es in der Frühzeit Pilgerreisen, die gläubige Menschen aus Deutschland nach Italien führten, so entwickelte sich Italien in den fünfziger und sechziger Jahren des 20. Jahrhunderts zum beliebtesten Ferienland der Deutschen. Die Sehnsucht der Deutschen nach dem Süden fand ihren Ausdruck in zahlreichen Italienschlagern, die das günstige Wetter, die landschaftliche Schönheit und den kulturellen Reichtum des Landes sowie die Lebensart der italienischen Bevölkerung priesen. Alessandra Riva analysiert in ihrer Dissertation die Texte von 147 Italienschlagern hinsichtlich ihrer Themen, Topoi, Figuren und stilistischen Besonderheiten. Auf diese Weise gelingt ihr eine plastische Darstellung des Italienbildes der Deutschen, wie es in den Schlagern zum Ausdruck kommt.



Inhalt

Inhaltsverzeichnis Einleitung........................................................................................................S. 1 Teil I: Grundzüge der Gattung Schlager ....................................................S. 5 A. Was ist ein Schlager? Wortgeschichte und Definitionsversuche ...............S. 5 B. Die Geschichte des deutschen Schlagers .................................................. ..S. 12 C. Konstitutive Elemente: Text, Musik, Interpret ......................................... .S. 34 1. Text............................................................................................................ .S. 36 a) Form .......................................................................................................... .S. 44 b) Stil und Sprache ........................................................................................ .S. 46 c) Grammatikalische und syntaktische Struktur............................................. S. 47 d) Themen und Schlagertypen........................................................................ S. 47 2. Musik und Interpret.................................................................................... S. 66 D. Fazit............................................................................................................. S. 71 Teil II: Italienschlager zwischen den dreißiger Jahren und der Mitte der sechziger Jahre .............................................................. S. 72 A. Kontextualisierung und Vorstellung der Italienschlager ........................... .S. 72 1. Die deutsche Italienreise ........................................................................... .S. 74 2. Die italienische Einwanderung nach Deutschland.................................... S. 80 3. Die Entstehung von Italienbildern ........................................................... ..S. 83 4. Die Italienschlager im 20. Jahrhundert ................................................. ...S. 91 B. Literatur- und kulturwissenschaftliche Analyse der Texte.................... .....S. 97 1. Die Themen der Italienschlager ............................................................ .....S. 97 a) Liebe.................................................................................................... .......S. 97 b) Natur.................................................................................................... . ......S. 106 c) Musik........................................................................................................ ..S. 111 d) Geselligkeit.............................................................................................. ...S. 116 e) Stadt......................................................................................................... ...S. 122 f) Italienklischees .......................................................................................... .S. 125 g) Italienische Auswanderung ................................................................. .......S. 128 2. Die Topoi der Italienschlager............................................................. . .......S. 130 a) Die Nacht............................................................................................. .......S. 133 b) Gesang und Mandolinen....................................................................... ......S. 139 c) Das Meer ........................................................................................... ........S. 144 d) Das Boot.............................................................................................. .......S. 147 e) Die Sonne ............................................................................................. ......S. 149 f) Der Himmel............................................................................................ ....S. 152 g) Der Wein und weitere italienische Produkte.......................................... ....S. 153 h) Die Taverne .......................................................................................... . .....S. 156 3. Die Farben in den Italienschlagern........................................................... ..S. 157 4. Die Topografie der Italienschlager.......................................................... ...S. 163 5. Die Figuren der Italienschlager ............................................................... ...S. 167 6. Sprachliche und stilistische Analyse der Texte.................................... ......S. 173 7. Einige Beispiele deutscher Versionen bekannter italienischer Lieder.... .. .S. 181 C. Das Italienbild der Italienschlager........................................................... ...S. 199 D. Die Italienschlager und die deutsche Nachkriegsgesellschaft ...................S. 208 Schlusswort: Fahren die Traumboote weiter?............................................S. 213 Bibliografie .....................................................................................................S. 218 Anhang: Italienschlagertexte .......................................................................S. 228 Quellen der Schlagertexte ............................................................................S. 286

Produktinformationen

Titel: Traumboote nach Italien
Untertitel: Eine literatur- und kulturwissenschaftliche Untersuchung deutscher Italienschlager
Autor:
EAN: 9783936496369
ISBN: 978-3-936496-36-9
Format: Kartonierter Einband
Herausgeber: Egert Gottfried
Genre: Romanische Sprach- und Literaturwissenschaft
Anzahl Seiten: 289
Gewicht: 395g
Größe: H210mm x B151mm x T20mm
Veröffentlichung: 01.07.2012
Jahr: 2012

Bewertungen

Gesamtübersicht

Meine Bewertung

Bewerten Sie diesen Artikel